Венгерский язык

Венгерский язык в ВИКИПЕДИИ
Венгерский язык относится к финно-угорской семье языков, в которой он вместе с мансийским и хантыйским языками составляет угорскую группу. В Европе отдалённо родственными языками являются финский и эстонский, однако носители этих языков понимать венгров не в состоянии (до конца XIX в. сам факт принадлежности венгерского языка к финно-угорским стоял под сомнением). Расхождение между прибалтийско-финскими языками, к которым относятся финский и эстонский, и предком венгерского языка, по данным глоттохронологии, произошло не менее 3000 лет назад. С другой стороны, большее количество общих корней находится в языках проживающих на территории России народов коми и мари.

Венгерский язык обладает уникальной фонетикой гласных. Кроме Венгрии, распространён в Закарпатской области Украины, а также в местах компактного проживания венгерского нацменьшинства в Сербии (Воеводина), Румынии (Трансильвания), Словакии, Хорватии, Словении.

С 5 по 9 вв. н.э. венгерский язык испытал значительное влияние тюркских наречий. С 9 в. н.э. в венгерский язык начинают проникать славянские элементы. После принятия венграми христианства латынь становится официальным языком богослужения, поставляя в венгерский язык латинские и греческие термины. Наконец, последние два столетия в венгерский активно проникают германизмы, галлицизмы и итальянские заимствования. В середине XX века - русизмы, с конца XX века англицизмы и американизмы.

Венгерский язык один из редчайших в мире. (vengria.ru)
"Область" этого языка, присутствующего в Центральной Европе вот уже более тысячи лет, граничит с теми государствами, которые населяют носители германских и славянских языков, а также языков с латинской основой. Венгерский язык начал формироваться 2500-2800 лет тому назад. В те времена предки сегодняшних венгров жили в северо-восточной части Уральских гор. Это служит основанием для того, чтобы относить венгерский язык к уральской языковой семье, а в её рамках - к угорской ветви финно-угорского языка-основы.

Сейчас в мире насчитывается более 15 миллионов венгров. На венгерском языке говорит население Венгерской Республики, составляющее около 10 миллионов человек. Венгерским языком как родным владеет несколько миллионов человек, проживающих на исконных венгерских территориях в соседних с Венгрией странах. Нельзя также игнорировать венгерские диаспоры в странах Западной Европы, Северной и Южной Америки, а также в Австралии, где люди общаются друг с другом на своем родном языке.

Венгерский язык в энциклопедии "Кругосвет"
Венгерский язык относится к угорской ветви финно-угорской семьи языков. Наиболее близкородственными венгерскому являются обско-угорские языки: хантыйский и мансийский. Венгерский язык распространен в Венгрии (свыше 10 млн. человек, 98% населения), в Румынии (по разным оценкам – от 1,7 до 3 млн.), около 600 тыс. венгров проживают на территории Словакии, около 450 тыс. в Югославии (в Воеводине), десятки тысяч – в Австрии. В бывшем СССР – 171,4 тыс., в основном в Закарпатье. Общее число носителей венгерского языка оценивается в 14,5 млн. человек; это самый крупный из всех уральских языков.

В современном венгерском языке принято выделять восемь диалектов, которые классифицируются главным образом по фонетическому принципу.

Самоназвание венгров – magyar (мадьяр); этот этноним впервые появляется в восточных источниках 9–10 вв.

Венгерский язык: сайты, статьи и публикации

MrTranslate.ru Сведения о венгерском языке. Онлайн-переводчики и словари венгерского языка

Венгерский язык на портале MultiKulti.ru

  

Изучение венгерского языка

Сложный для изучения венгерский в отличие от других европейских языков не пользуется популярностью. Между тем знакомство с наречием венгров (мадьяр) открывает весьма широкие и довольно неожиданные перспективы.

Украина заявила о массовом лишении жителей Закарпатья паспортов Венгрии (РБК, 5 октября 2019)
Венгерские власти забирают обратно паспорта, которые раздавали жителям Украины. В интервью Oboz.tv он объяснил это тем, что документы соседнего государства зачастую получали не этнические венгры, а обычные украинцы, покупавшие справки о том, что их предки жили на территории Закарпатья в те годы, когда эта территория подчинялась Венгрии или Австро-Венгрии.

Москаль объяснил, что венгерские власти пришли к выводу, что паспорта были выданы незаконно, поскольку одним из основных требований для получения документа является знание венгерского языка.

Выучить венгерский язык почти невозможно. Это надо делать с детства. Это самый трудный язык в Европе.

Учебники венгерского языка и литература на венгерском языке

Как выучить венгерский язык
Если Вы живёте в Москве или Московской области, то можно попасть на курсы при культурном центре венгерского посольства

===
Курсы венгерского языка для начинающих (vkc.timepad.ru/event/1055089/)

Венгерские словари

Венгерско-русский переводчик (www.webtran.ru)
Бесплатный венгерско-русский переводчик и словарь, для переводов отдельных слов, фраз и текстов онлайн.

Форумы о Венгрии и венгерском языке

Венгерские культурные центры

Венгерский культурный центр на Поварской - Кусочек Венгрии в Москве (huncult.ru)
В самом центре Москвы на улице Поварской (бывшая Воровского) много уютных особняков из числа тех, которые когда-то создавали неповторимый облик российской столицы. В одном из них, под номером 21, в начале XIX века жила семья Сергея Львовича Пушкина, в гости к ним наведывались Карамзин, Вяземский, Батюшков...

В этом историческом здании во времена Советского Союза располагалось посольство Венгерской Народной Республики, а ныне работает Венгерский культурный центр

Родственные темы и рубрики

JAZYKI.RU - Сайт о языках и лингвистике
© Юрий Новиков (Skype: Egowelt). 2009-2019

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
сайт создан и работает на системе создания и управления сайтом CMS EDGESTILE SiteEdit
Сайт создан и работает на системе EDGESTILE SiteEdit